Phnom Penh

Tarde de lunes, calor.

Hoy fui de acá para allá tratando de entender cada día un poco más mi trabajo.
Hay historias clínicas en francés, algunas anotaciones indescifrables en khmer y yo trato de hacerme entender en ingles con una colega neocelandesa. El hospital no parece tan pobre y esta ubicado en un barrio pobre de la parte sur de la ciudad, mucho monoblock y casa de chapas, algunos negocios tristes y muchas motos.

No me entiendo con algunos colegas, buscamos alguien que traduzca. Mientras esperamos imagino que pensarán los camboyanos que me rodean. ¿que hace un argentino, un francés y una neocelandesa esperando en el pasillo de un hospital alguien que traduzca del khmer al inglés o al francés las indicaciones para un grupo de pacientes tuberculosos? ¿ Todos los que estamos sentados tendriamos que sentir algun tipo de dolor o al menos algún tipo de preocupación por los miles que estan muriendo en Sri Lanka en este momento? ¿Ellos dudarán del significado de la palabra humanidad tanto como dudo yo?

A veces tratar de entender ciertas cosas es entender que uno no entiende nada.
La tarde cae y busco la luna, quiero ver un destello de luna sobre el Mekong.