¿Qué hace falta para que una sociedad se asquee de su propio
comportamiento y cambie? Se puede preguntar esto sobre el poder y la
represión política –y también sobre específicas patologías nacionales.
¿Cuándo comprendió la mayoría boer de Sudáfrica que el apartheid era
censurable? ¿Y los blancos del Sur norteamericano? ¿Cuándo detendrán los
japoneses a sus balleneros, comprendiendo al fin que su persistencia ha
causado repulsión y oprobio internacionales? ¿Cuándo comprenderán los
británicos que la borrachera pública –una práctica internacionalmente
asociada, ahora, con ellos como nación—es algo de que avergonzarse?
¿Cuándo comprenderán los norteamericanos que nuestra sociedad es
inaceptablemente violenta, que esa es la forma en que nos ve el resto
del mundo y que mucha de esa violencia está asociada con las armas?
¿Será con la masacre de la Escuela Elemental de Sandy Hook? ¿Dónde está
el umbral de nuestra conciencia?
Una buena nota de Jon Lee Anderson, acá
